CUENTOS DE HADAS Y OTRAS NARRACIONES

Los cuentos reunidos en este volumen, así como las narraciones que lo completan, constituyen uno de los aspectos más populares y amables ofrecidos por la Literatura Francesa.

Nadie ignora, desde los días infantiles de nuestra vida, tales relatos, y sus protagonistas —Caperucita Roja, el Gato con Botas, la Cenicienta, Barba Azul, Pulgarcito...— nos son familiares desde que apenas se nos despierta la imaginación.

Primero nos fueron referidos esos cuentos por nuestras abuelas, y de ahí el nombre con que el propio Perrault los publicó alguna vez, y después, los hemos leído repetidamente una busca de deliciosos recreo.

Sin contar, por lo regular, la edad: así de jóvenes como de mayores. Pero, sin duda, los lectores españoles, no han tenido apenas ocasión de conocer esto Cuentos de Hadas en su versión completa.

Fragmento del texto de la solapa de "Cuentos de Hadas y otra Narraciones".

Traducción de María Teresa Vernet.