VARIACIONES SOCIOLINGÜÍSTICAS DEL CASTELLANO EN EL PERÚ

VARIACIONES SOCIOLINGÜÍSTICAS DEL CASTELLANO EN EL PERÚ de Alberto Escobar, es una obra fundamental para comprender la diversidad del español hablado en el territorio peruano. En el primer bloque, Escobar analiza cómo el castellano ha sido influido por las lenguas originarias como el quechua y el aimara, generando variantes fonéticas, léxicas y sintácticas particulares. Estudia los factores sociales, geográficos y culturales que condicionan estas variaciones, destacando cómo la lengua refleja procesos históricos de contacto, dominación y resistencia.

En la segunda parte, el autor examina los diferentes niveles del habla según clase social, región y contexto comunicativo, abordando fenómenos como el bilingüismo, el cambio lingüístico y la estigmatización de ciertas formas del habla. Escobar no solo describe estas realidades, sino que reivindica el valor cultural y expresivo de los diversos registros del castellano peruano. Esta obra es clave para quienes estudian lengua, identidad y sociedad en el Perú contemporáneo.