LAS FLORES DEL MAL. NUEVA EDICIÓN BILINGÜE DE ENRIQUE LÓPEZ CASTELLÓN

Sumérjase en “LAS FLORES DEL MAL. NUEVA EDICIÓN BILINGÜE DE ENRIQUE LÓPEZ CASTELLÓN” de Charles Baudelaire, obra cumbre del modernismo poético que escandalizó París en 1857. Este volumen bilingüe, con impecable traducción de López Castellón, reúne los poemas que transmutan el vicio en belleza sublime: spleen parisino, amores malditos, cadáveres exquisitos y correspondencias sinestésicas entre mundo visible e invisible.

Baudelaire, dandi condenado por "lesiones a la moral", forja aquí su estética del mal como redención artística, desde "El himno a la belleza" hasta "Una carroña", alternando éxtasis sensual y hastío metafísico. La edición paralela francés-español revela ritmos alejandrinos y musicalidad infernal que revolucionaron la lírica francesa.